山东能源数字报消息显示，翟镇煤矿一季度平均煤价下降了58元/吨，实现利润4463万元，同比上升101.7%，是山东能源新矿集团本部老区的唯一盈利矿井。
该公司通过持续推进降本增效，采用“岗位成本法”提升管理水平，使成本下降速度跑赢煤价，自2012年以来其吨煤成本累计降低了265元。
去年以来，翟镇煤矿减少煤巷施工，优化采区设计，节省投入6000多万元。封闭闲置巷道，年节省电费60万元。优化排水系统，每年节省水费、排污费600多万元。翟镇煤矿矿长何希霖表示，公司把管理的过程当做经营的过程来对待，精打细算、经营生产，多管齐下进行提质降本。
另外，翟镇煤矿通过优化煤炭生产布局，减少工作面，缩减人员结构等，截止4月27日，该公司人均产量由385吨提高到了633吨。
该公司实施商品煤产销结构调整，提升综合回收率和精煤回收率，提高分选精度，今年一季度，该矿精煤产率平均达到52.5%，煤泥产率首次降到10%以下。
翟镇煤矿设计生产能力为120万吨/年，核定生产能力170万吨/年，原煤全部入洗，目前主要有动力精煤和冶炼精煤等产品。
受煤炭市场产能过剩、需求不足影响，煤炭价格不断下跌，市场行情持续处在低迷态势。该公司牢牢把握市场新导向，围绕“效益最大化”，实施精煤增收战略，强化煤质管理，通过系统工艺优化升级，实现了质量和效益双提升。
(关键字：山东能源翟镇矿 一季度煤价)