8月21日，华北地区工业萘市场交易氛围一般，价格持续维持在主流成交稳定在4600-4900元/吨，山西主流地区多集中4600-4750元/吨；高位在4850元吨左右。河北地区主流价4800-5000元/吨，市场方面，成交未见好转，减水剂厂家采购数量少，周边地区低位货源存在，市场报价及成交均较为混乱，原料高温煤焦油价格企稳小幅波动上扬，综述，短期市场仍旧维持现状。