周五亚洲柴油裂解价差小升，贸易商称，来自越南的现货买需及韩国的炼厂故障令供给减少，支撑了此间市场，并令期现价差降回负值。 贸易商称，越南主要燃料进口商Petrolimex买入两船各为3.5万吨的含硫量500ppm的柴油，离岸价(FOB)较 新加坡报价每桶升水0.2美元。 Emirates General Petroleum Corp正寻购16,000吨含硫量10ppm的柴油，交货期为9月4-5日。招标截至8月15日，投标有效期截止到8月17日。 新加坡现货市场达成两笔航煤交易，一笔柴油交易。 荷兰咨询公司PJK International发布的数据显示，截至8月10日当周，阿姆斯特丹-鹿特丹-安特卫普（ARA）中心成品油总库存量下降至自11月24日以来的最低位。 成品油总库存较前一周下降6.6%至506万吨，所有油品的库存都环比下降。其中柴油量较上周下降10.3万吨，至261.2万吨，航煤库存量较上周减少0.8万吨，至55.6万吨。
(关键字：柴油 航煤 原油)