周一亚洲中质馏份油市场，柴油和航煤价差下跌，因中国加大出口使得供应充足，盖过一系列炼油厂停产事件影响。
最新公布的海关数据显示，中国去年12月柴油出口较上年同期大增81.4%，至178万吨，为有史以来最高月度出口水平。
这与柴油产量创纪录高点相符，中国国家统计局数据显示，去年12月中国柴油产量增长0.6%，至1527万吨。
据海关总署数据，中国去年12月向孟加拉出口近57万吨柴油，向香港出口约36万吨柴油，向新加坡出口近22万吨柴油。
数据还显示，中国去年12月向美国出口了9.25万吨柴油。
北亚一位贸易商称，新加坡中质馏份油库存中的大部分为含硫量较低的10ppm柴油。
该贸易商称，含硫量为500ppm和1000ppm的柴油供应紧张，来自印尼、孟加拉、斯里兰卡和埃及的需求旺盛。
据称印度Essar Oil公司以中东报价+50美分/桶价格向维多公司销售6万吨2月9-14日装航煤船货，但未获证实。
日本东燃通用石油公司周一表示，已经将位于日本西部和歌山产能为13.2万桶/日炼油厂的开工率降至最低水平，因该公司生产润滑油装置周日发生火灾。
科威特石油公司招标销售4万吨2月6-7日装航煤船货，该标书将于1月24日截标，投标者递价有效期为同一天。
印尼国家油气矿业公司招标寻购20万桶分别于1月29-31日和2月15-17日装航煤船货，该标书将于1月24日截标，投标者报价有效期至1月26日。
巴林石油公司招标销售4万吨含硫10ppm柴油船货，该标书将于1月22日截标，投标者递价有效期至1月24日。
中国航空石油公司招标寻购2.5万吨3月4-8日再黄埔港口交付航煤船货，该标书将于1月25日截标，投标者报价有效期为同一日。
新加坡中质馏份油现货市场，共有四笔柴油交易达成，没有航煤船货成交。
兴隆公司以每新加坡2月7-13日平均报价-10美分/桶价格向壳牌公司售出15万桶2月7-11日装含硫500ppm柴油船货。
兴隆公司以新加坡2月7-13日平均报价-20美分/桶价格售予壳牌公司15万桶2月7-11日装含硫500ppm柴油船货。
永顺油品公司以新加坡2月16-22日平均报价-20美分/桶价格售予维多公司15万桶2月18-22日装含硫500ppm柴油船货。
壳牌公司以新加坡2月10-16日平均报价-30美分/桶价格从兴隆公司购得16.8万桶2月12-16日装含硫500ppm柴油船货。
(关键字：柴油 航煤 原油)