两位交易人士周五表示，全球大宗商品贸易商—嘉能可公司在赢得印度尼西亚国家油气矿业公司（Pertamina）的所有现货供应标书后，9月份将向印度尼西亚国家油气矿业公司供应335万桶低硫原油。
嘉能可公司主导着9月份向印度尼西亚的原油销量，击败了其他卖主如壳牌公司和维多公司。一位消息人士表示，嘉能可公司售出四船60万桶9月交付的赤道几内亚Aseng原油、苏丹的尼罗河混合原油、利比亚的Sarir和Mesla原油。该公司还将交付一船95万桶尼日利亚伯尼轻质原油船货。
嘉能可公司先前中了一份标书，将在9月-12月份之间向印度尼西亚国家油气矿业公司供应尼日利亚夸伊博和Escravos原油。
交易商表示，俄罗斯ESPO原油的升水价保持在每桶较迪拜报价不足2.00美元，此前Tenergy公司售给日本东燃石油公司一船9月初装船货的价格是每桶较迪拜报价升水1.80美元。
9月布伦特/迪拜期现掉换价差（EFS）走低15美分为每桶2.80美元。周四斯里兰卡锡兰石油公司（Ceypetco）网站公布的消息显示，公司发布标书求购70万桶9月12-16日交付到科伦坡（单点浮标系泊1）的穆尔班原油船货。该标书将于7月26日截标，有效期为三天。该公司以每桶较穆尔班原油官方售价升水1.29美元（科伦坡船上交货）的价格从ENOC Singapore公司购买了70万桶8月10-14日交付的穆尔班原油船货。
贸易商们周四表示，俄罗斯Surgutneftegaz公司周四签署了一份标书销售20万吨来自科兹米诺港口8月31-9月5日和9月3-8日装ESPO混合原油船货。该标书将于7月15日莫斯科时间下午2点截标。这是Surgutneftegaz公司今年第一份销售9月装ESPO混合原油的标书。
根据数据显示，8月装ESPO混合原油的平均升水价在每桶较8月迪拜纸货价格大约1.8美元的水平。
官方数据周五显示，中国今年1-6月份国内原油产量较去年同期下降4.6%，触及自2010年以来的最低水平，因低油价迫使生产商减产。
根据中国官方数据初步测算，中国6月表观石油需求量同比下降0.5%，为连续第二个月下降，因成品油净出口量较5月增逾一倍。据测算，中国6月表观石油需求量约为1,050万桶/日，高于5月1,024万桶/日的水平，但较去年同期略微下降。
中国6月份原油加工量（衡量将原油加工为成品油的指标）同比增长3.2%为4,508万吨，合每日1,100万桶。今年上半年，中国原油加工量增长2.8%为2.6758亿吨。
迪拜商品交易所（DME）交易的9月阿曼原油期货合约的结算价较周四上涨0.400美元为每桶43.750美元。
(关键字：原油现货 原油市场)