周四亚洲石脑油裂解价差继续下跌，触及六个交易日的低点每吨51.75美元，因大量供应拖曳石脑油市场。
交易商表示，韩国丽川石脑油裂解中心(YNCC)购买了5-7.5万吨8月上半月在丽水交付的石脑油，成交价为每吨较CFR日本报价贴水约3.50美元。该贴水价较韩国6月13日当周采购石脑油的均价每吨贴水3.00美元走软。
一位新加坡交易商表示：“石脑油价格如期走软。炼油商转变产量没有产生进一步的影响。”
交易商表示，石脑油和汽油供应依然充裕。
尽管6月22日截止当周的新加坡轻质馏份油库存下降，但6月份的周度平均水平明显高于去年。官方数据显示，周三截止当周，新加坡轻质馏份油库存水平下降6%或81.5万桶，触及近六个月低点1,296.1万桶。但6月份四周的周度平均水平是1,370万桶，较2015年6月份同期高18%。
亚洲市场高企的供应和疲软的价格是3-6万吨汽油本月运至韩国和中美洲的部分主要原因。
炼厂消息，日本炼油商—科兹莫石油公司周三重启了千叶炼厂里的日处理能力12万桶的2号原油蒸馏装置，千叶炼厂日处理能力22万桶。这套原油蒸馏装置自5月2日以来一直关闭以进行计划检修。
该公司表示，将于秋季对四日市炼厂里日处理能力6.9万桶的6号原油蒸馏装置进行计划检修。业内人士表示，这套原油蒸馏装置可能将于10月-11月份关闭。发言人表示，四日市炼厂里日处理能力6.3万桶的5号原油蒸馏装置今年不会像先前预期的那样进行检修。
新加坡现货市场中达成一笔石脑油交易和两笔汽油交易。托克公司从英国石油公司手中购买了2.5万吨8月下半月石脑油船货，成交价为每吨429美元。中石油公司售给维多公司5万桶7月19-23日装95号汽油船货，售价为每桶59.90美元;SKEI售给联合石化公司5万桶7月13-17日装92号汽油船货，售价为每桶57.30美元。
(关键字：汽油 石脑油 石脑油市场)