周三亚洲中质馏份油市场，中国柴油出口速度加速，因中国今年出口配额有望大幅增加，这将令今年上半年工业和运输行业用燃油利润承压。
中国政府发放炼油厂2016年柴油出口配额900万吨，相当于其总成品油出口配额的42%，且为去年第一轮柴油出口配额规模的6.5倍。
尽管实际出口可能不会达到配额规模，但贸易商表示，出口量将可能增加，尤其是地方炼油企业将可出口柴油。
马来西亚柴油供应增加，马来西亚国家石油公司（Petronas）招标销售1月末装高硫柴油船货。
这批23万桶1月29-30日在Kertih港口装含硫2500ppm柴油船货销售标书将于1月14日截标，投标者递价有效期为同一日。
科威特已经决定永久性关闭Shuaiba炼油厂8月份着火的一套重油裂解装置，这将导致柴油供应减少5万桶/日。Shuaiba炼油厂将于2017年4月份被关闭。
上述裂解装置关闭之前，科威特通常在现货市场销售4-6.5万吨高硫柴油船货，出口量一般会在夏季空调用电高峰到来前增长，之后下降。
新加坡中质馏份油现货市场，共有四比柴油交易达成，但无航煤船货成交。
BP公司以新加坡1月27-2月2日报价均价+50美分/桶价格从Unipec公司购得15万桶1月28-2月1日装含硫10ppm柴油船货。
Trafigura公司以新加坡1月27-2月2日报价均价+40美分/桶价格从Unipec公司购得15万桶1月28-2月1日装含硫500ppm柴油船货。
Shell公司以新加坡2月4-12日报价均价-50美分/桶价格从Winson公司购得15万桶2月8-12日装含硫500ppm柴油船货。
兴隆公司以新加坡1月18-22日报价均价-10美分/桶价格从壳牌公司购得25万桶1月28-2月1日装含硫500ppm柴油船货。
(关键字：柴油 航煤 原油)