柴油/航煤：
周二亚洲中质馏份油市场，贸易商们依然心存谨慎，因国际油价震荡及其关注焦点转向合同船货交易谈判。新加坡中质馏份油现货市场没有任何交易达成。
北京时间21:43，伦敦洲际交易所（ICE）全球基准12月布伦特原油期货价格上涨87美分，报86.27美元/桶，远高于上周触及的近四年低位，但自6月份以来累计仍跌逾25个百分点。
贸易商们表示，在需求低迷之际，亚洲柴油库存继续攀升。业内一位消息人士称，越南储油罐几乎全部填满，买家正在观望，看国际油价是否仅是短暂回升，之后恢复下跌趋势。
贸易商们称，中东地区巴林石油公司向贸易商们暗示，希望柴油合同船货对中东报价升水逾2美元/桶，但在柴油市场基本面疲弱及明年更多炼能料将上线情况下，这一价位太过乐观。
波斯湾一位消息人士表示，埃克森美孚石油公司可能已经敲定在延布装柴油合同船货交易，成交价为中东报价+1.50-2.00美元/桶。不过，此消息尚未获得证实，买家不详。
贸易商们表示，约旦石油公司以中东报价+19.27美元/吨价格从科威特Independent Petroleum Group购得4.5万吨11-12月在Aqaba装航煤船货。
据称约旦石油公司也通过标书形式以+3.70-3.80美元/桶价格从壳牌石油公司购得375万桶今年11月至明年2月交付柴油船货，但此消息尚未获得证实。
印度芒格洛尔石化炼制有限公司招标销售4万吨12月3-5日装航煤船货，该标书将于10月29日截标，投标者递价有效期至10月30日。
(关键字：柴油 航煤 原油)