周五，亚洲柴油裂解价差跌至逾三周最低，因供给过剩之际地区需求依旧有限。柴油裂解价差下跌0.39美元至每桶13.46美元，创下
一位新加坡的交易商表示裂解价差或不会变动太大，除非有非常大的单边影响，比如需求的突然攀升或原油供给的突然下降。
10ppm柴油的升水升至一个月高位每桶1.20美元，创下
Patrick Kulsen的数据显示，在欧洲，最新一周阿姆斯特丹得-鹿特丹-安特卫普的柴油库存增4.9%至249.1万吨，前一周则为237.4万吨。Kulsen称，柴油库存的上升是因为近月合约的正价差和波罗的海国家增加进口。
新加坡现货市场，成交一笔柴油船货，但没有达成任何航煤船货。Sietco公司从嘉能可公司以对新加坡现货价格贴水35美分/桶采购了15万桶7月26-30日装500ppm柴油船货。
炼厂消息，昭和壳牌公司旗下的子公司周五表示公司已经于6月底将四日市炼油厂日处理能力15.5万桶3号原油蒸馏装置意外停车进行检修，因为周四下午发生一起小火灾。预期这起火灾不会对这套装置7月中旬的计划重启时间产生影响。
(关键字：柴油 航煤 原油)