周四亚洲中质馏份油市场，航煤升水上涨，因冬季来自北亚的取暖油需求旺盛。新加坡市场航煤升水上涨至+45美分/桶，或受日本需求支撑。
韩国炼油商可能以新加坡报价+2.50美元/桶左右价格销售航煤船货，但此消息尚未获得证实。
消息人士表示，中国柴油出口可能下降，因中国政府从1月1日开始对进口生物柴油和部分煤油征收消费税，这将限制中国生物柴油进口及国内柴油出口。
新加坡中质馏份油现货市场，共有三笔柴油交易达成，没有任何航煤交易达成。
Unipec公司以新加坡报价+10美分/桶价格售予壳牌公司25万桶1月28-2月1日装含硫500ppm的柴油船货。
P66公司以新加坡报价+20美分/桶价格从佳能可公司购得15万桶1月17-21日装含硫500ppm的柴油船货。
BP公司以新加坡报价+1.90美元/桶价格从壳牌公司购得15万桶1月17-21日装含硫10ppm的柴油船货。
市场消息，斯里兰卡锡兰石油公司招标寻购4万桶含硫500ppm柴油、11万桶含硫2500ppm柴油和16万桶航煤拼装船货，这批船货将于2月10-11日交付，该标书将于1月7日截标。
卡塔尔Tasweeq公司已经招标销售2.5万吨1月29-30日装含硫500ppm轻质柴油和3万吨2月13-14日装航煤船货，该标书已于12月30日截标，投标者递价有效期至1月2日。
一位知情人士表示，巴基斯坦国家石油公司已经与长期供应商科威特石油公司达成2014年柴油合同船货交易，成交价与2013年合同价相近。
根据合约，巴基斯坦国家石油公司将在2014年接收270-300万吨含硫500ppm柴油船货，其数量与2013年基本相同。双方达成的交易价为阿拉伯湾500ppm柴油报价+1.8-1.9美元/桶（CFR 卡拉奇）。每年巴基斯坦高硫柴油需求平均为450-500万吨。
(关键字：柴油 航煤 原油)