周五亚洲柴油裂解价差跌至四日低点每桶17.99美元，受迪拜原油价格坚挺的打压。
印度信实工业公司将把其日产能66万桶炼厂中两座原油装置的一个在周末关闭，因之前发生电力中断，引发了一定的担忧。不过
道达尔公司在欧洲的五个炼厂中，有四个炼厂因工资纠纷罢工，周五已进入第8天，这令法国60%的炼制产能受到影响。但法国石油贸易协会的负责人周五表示，法国的燃料供应体系能应付没有道达尔公司四个罢工炼厂的产量。欧洲偶尔从亚洲进口馏份油。
市场消息人士周五表示，中航油公司以每桶对新加坡航煤12月6-31日均价升水50-60美分（FOB）从某韩国炼油商采购了中航油公司未证实卖主和价格细节。据悉，中航油公司最近从韩国炼油厂采购了最多六船12月底和1月装航煤船货，购买价对新加坡航煤12月/1月均价升水40-50美分/桶（FOB）。
新加坡中质馏份油市场中达成一笔航煤交易和四笔柴油交易。中石油公司从英国石油公司手中采购10万桶1月7-11日装航煤船货，交易价为每桶高于新加坡报价50美分。道达尔公司从SK Energy公司和兴隆公司手中各购买了15万桶1月11-15日和1月4-8日装含硫量500ppm柴油，交易价分别为每桶高于新加坡0.70美元和1.10美元；英国石油公司和卢克石油公司分别从兴隆公司手中购买了15万桶1月4-8日装含硫量500ppm柴油，交易价均为每桶高于新加坡报价1.10美元。
(关键字：柴油 航煤 原油)