亚洲柴油和航煤市场焦点仍在明年供应合约协商上。业内消息人士称，科威特石油公司和台湾台塑石化公司已和数个买家敲定合约。
该消息人士称，科威特石油公司和至少一个买家确定2014年柴油升水为每桶较中东报价升水2.25美元，高于2013年的每桶2.20美元。买家可能包括壳牌、BP、道达尔、阿联酋国家石油公司，但这未能立即获得确认。
业内消息人士称，航煤方面，协商尚未正式完成，但科威特石油公司可能将价格底定在每桶较中东报价升水2.15美元，低于今年的升水2.25美元。买方可能和柴油合约相似，但可能还包括雪佛龙公司。
业内消息人士称，台塑石化公司已与至少11个买家达成含硫量500ppm柴油合约协商，交易价为每桶较新加坡报价贴水0.04-0.08美元。台塑石化公司也和至少五个买家完成含硫量10ppm柴油合约协商，交易价为每桶较新加坡报价升水1.45-1.50美元。航煤方面，台塑石化公司也可能和至少五个买家完成合约协商，以每桶升水约0.22-0.27美元的价格出售船货。
台湾中油和韩国S-Oil公司也供应明年的柴油和航煤合约船货。
台湾中油公司出售2014年每个季度交付的一船24万桶含硫量0.25%柴油船货，递价将于
新加坡国际企业发展局(IE)的数据显示，截止
韩国到新加坡的柴油出口量为上周的三倍以上，同时还有罕见的进口船货来自俄罗斯和卡塔尔，因而库存量增加。但澳大利亚的柴油进口量为上周的两倍，印尼的进口量也在10.7万吨水平。
上周有新加坡船货运送到沙特阿拉伯，这表明印度柴油出口量较低。交易员表示，沙特阿拉伯通常自印度以及中东其他地区购买船货。
消息人士周四表示，巴林石油公司（Bapco）以每桶对阿拉伯湾航煤价格+2.1/+2.15美元的升水价（FOB）达成2014年航煤合约，低于2013年航煤合约价格，因为地区产能扩大以及新产能投产导致供应增加。
巴林石油公司与众多买家达成2013年航煤合约，其结算价对阿拉伯湾航煤价格升水大约2.25美元/桶（FOB）。
2014年航煤合约的买家和数量尚未得到证实。消息人士表示合约量可能将与2013年的合约量相同，数量在大约70-100万吨之间。
斯里兰卡锡兰石油公司（Ceypetco）发布标书购买15万桶12月20-21日交付的含硫量0.25%的柴油船货。该标书将于
阿布扎比国家石油公司（ADNOC)出售4万吨12月13-15日装含硫量500ppm柴油，该标书将于
业内人士表示，约旦石油公司从BB Energy公司购买了2.5万吨12月1-5日装航煤，交易价为每吨对中东报价+14.88美元。
新加坡现货市场中没有达成航煤和柴油交易。
(关键字：柴油 航煤 原油)