原油期货周四走低，虽然市场担心墨西哥湾热带风暴可能导致生产中断，但有关近期炼厂需求疲软的担忧占了上风。
部分油企称，由于热带风暴Karen步步逼近，正将人员从海上钻井平台撤走，同时将密切关注预报，随时准备调整炼厂生产。
围绕热带风暴的担忧推动油价收复部分失地。由于炼厂季节性减少开工，市场担心近期石油库存水平过高，从而导致原油期货下跌。
纽约商交所十一月轻质低硫原油期货结算价跌79美分，至每桶103.31美元，创10个交易日来最大跌势；油价盘中一度下跌98美分。北海布伦特原油期货结算价跌19美分，至每桶109美元。
分析师称，TransCanada Corp. (TRP, TRP.T) Keystone XL管道南线几近完工的消息吸引力市场的注意力，周三公布的惨淡的石油库存数据被抛到脑后。Keystone XL管道项目建成后，将有更多的原油从中西部运到墨西哥湾冶炼中心。交易员称，美国中西部原油瓶颈问题使美国油价一直低于全球水平，一旦瓶颈问题缓解，美国油价就能在墨西哥湾与高价进口油一争高下。
不过交易员称，市场无法忽视能源情报署(Energy Information Admniistration, 简称EIA)近期数据的影响。EIA数据显示，美国炼厂开工率降至6月初来的最低水平，这导致上周原油库存增长550万桶，增幅远超预期。
数据还显示，上周汽油库存每日增加350万桶，需求降至12年来最低。
上周柴油/取暖油需求下滑7%。
法国兴业银行(Societe Generale)分析师Michael Wittner警告称，未来几周炼厂开工率将进一步大幅下降，这将是原油和油品价格的关键影响因素。
国家飓风中心(National Hurricane Center)表示，周六热带风暴Karen可能以接近飓风的强度在路易斯安南东部和佛罗里达Panhandle之间登陆。
美国墨西哥湾区拥有全球最密集的炼厂，但似乎位于Karen登陆点附近的炼厂仅占美国炼能的1.5%左右。
尽管库存水平较高，油品价格还是会受到风暴的支撑。
十一月RBOB汽油合约结算价涨1.09美分，至每加仑2.6396美元。
十一月取暖油合约结算价涨1.06美分，至每加仑3.0033美元，触及一周高点。
(关键字：原油期货 国际油价 需求疲软)