周三亚洲轻质馏份油市场，近月石脑油/布伦特原油期货价格继续下滑，但最近两周内一直在窄幅区间内波动。
尽管日本官方数据显示，在截至7月27日的一周内，日本石脑油库存由前一周的176万千升下降至166万千升，但9月上半月石脑油/9月布伦特原油期货价差仍由周二的93.40美元/吨下滑至91.20美元/吨。
近月日本基准公开规格石脑油纸货价格也下跌至891.50美元/吨。
新加坡轻质馏份油现货市场，共有两笔石脑油和五笔汽油交易达成。
BP公司以885美元/吨价格售予佳能可公司一批10月上半月石脑油船货；Mabanaft公司以886美元/吨价格售予佳能可公司一批10月上半月石脑油船货。
Trafigura公司以114.10美元/桶价格售予维多公司一批8月20-24日装92#汽油船货；该公司同时以113.90美元/桶价格售予SK能源公司一批8月18-22日装92#汽油船货；又以114.20美元/桶价格售予摩根士丹利公司一批8月15-19日装92#汽油船货。
Trafigura公司以116.30美元/桶价格从BP公司购得一批8月21-25日装95#汽油船货。
Phillips 66公司以114.10美元/桶价格售予维多公司一批8月15-19日装92#汽油船货。
市场消息，韩国YNCC石脑油裂解中心产能为190万吨/年的石脑油裂解装置在减产后已经恢复100%开工率。
因一套化学装置发生爆炸，YNCC早于3月下半月开始下调上述石脑油裂解装置开工率至90-95%左右。
韩国S-Oil公司正在小搜9-12月装石脑油合同船货，预计买主递价将下滑，因当前亚洲石脑油市场基本面疲弱。S-Oil公司2013年上半年装石脑油合同船货交易价为日本报价+18美元/吨（FOB）。
由于石脑油供应充裕导致买主递价太低，巴林石油公司可能已经取消5万吨9月末装石脑油销售标书，但此消息尚需证实。
(关键字：汽油 原油 石脑油)