周一美国汽油期货价格上涨，但原油期货价格下跌，因墨西哥湾沿岸炼油厂在热带风暴Isaac到来之前纷纷停产，燃油交易员们因此为可能出现的汽油短缺进行准备。

预计Isaac将在墨西哥湾地区达到飓风等级，并朝密西西比州与路易斯安那州沿岸地区发展，而上述地区占美国炼油产能的19%。

美国能源部(Department of Energy)周一称，由于热带风暴Isaac将于未来几天登陆，炼油商纷纷安排员工撤离，因此大约有130万桶/日的炼油产能已经停产，占美国炼油总产能的近8%。

Valero Energy Corp. (VLO)、Phillips 66 (PSX)以及Marathon Petroleum Corp. (MPC)均已开始关闭位于路易斯安那州的炼油设备，预计Isaac将发展为飓风，并于周三早间在路易斯安那州登陆。

在热带风暴到来前，墨西哥湾沿岸的炼油厂已经开始关闭，关闭产能总计超过每天100万桶。燃油交易员以及经纪商表示，批发商正在以较高价格买入以增加库存规模。过去几年中飓风Katrina与Ike都曾造成过供应短缺。    
    纽约商交所（NYMEX）九月交割的汽油期货结算价涨7.68美分，至每加仑3.1548美元，涨幅2.5%。早些时候的电子交易时段，该合约一度涨至每加仑3.2050美元。

美国汽车协会（AAA）在每日燃油计量报告中表示，汽油现货市场价格大幅上涨，最终可能被转嫁给消费者。美国汽油零售价已经上涨数周，周一价位为每加仑3.75美元。一个月前，汽油平均价为每加仑3.485美元。   
    墨西哥湾沿岸一些传统规格汽油交易价较NYMEX汽油价格每加仑高出35美分。芝加哥CBOB等常规汽油交易价升水为每加仑42美分，高于上周五的每加仑15美分。

不过，炼油厂停产令原油期货承压，因石油需求可能下降。NYMEX 十月交割的WTI轻质低硫原油期货合约结算价跌68美分，至每桶95.47美元，跌幅0.7%。

伦敦洲际期货交易所（ICE）十月布伦特原油期货合约结算价跌1.33美元，至每桶112.26美元，跌幅1.2%。

此前包括英国石油公司(BP PLC, BP, BP.LN)与荷兰皇家壳牌有限公司(Royal Dutch Shell, RDSA, RDSB)在内的石油生产商纷纷暂停墨西哥湾生产，并撤离工作人员，原油期货价格一度因此走高。

休斯顿--美国监管机构表示，由于石油生产商为热带风暴艾萨克(Isaac)的来临作准备，美国墨西哥湾超过四分之三的石油生产已经停顿。

目前墨西哥湾大约78.02%的设施已经停产，相当于减产108万桶/日，因为石油生产商正不断疏散热带风暴途经采油设施上的人员。   

四年前的飓风已经令能源供应商和交易员吸取教训，当时飓风Ike导致德克萨斯州沿岸炼油厂在热带风暴登录前关闭。

NYMEX 九月取暖油期货合约结算价涨0.17美分，至每加仑3.1118美元。

（关键词：原油期货 汽油短缺 汽油期货 ）