普氏金属报道：市场消息人士表示，因现货需求疲软和供应过剩，上周美国钒铁价格急剧下跌。普氏金属美国钒铁（80%V）已经交货的价格由12月15号的13.25-13.5美元/磅钒跌至12.5-13美元/磅钒。一家专业钢厂以12.5美元/磅钒的实时交货价购买了一整车的钒铁，而且是被送到美国东北部，其中包括包装费用。下图为六月以来美国钒铁价格走势图，单位：美元/磅钒
“现在说钒铁市场处于一个稳定的环境还很难看清楚，”一位贸易商表示。对于钒铁和五氧化二钒的价格正在下降至生产成本的观点，这位贸易商并不认同，因为即使是这样的情况，这也并不能阻止澳大利亚的Windimurra钒项目，该项目在今年年底已经开工生产钒铁。
他表示钒的供应并不短缺，你可以从生产厂家那里得到更便宜的，钒和其他金属从从来自石油加工的废催化剂和钢渣中回收。
另外一位贸易商表示，因为钒铁消耗量最大的长材和合金钢板领域正处淡季，钒铁需求比较疲软。他也表示随着欧洲钒铁价格的下滑，消费者很少有兴趣在13美元/磅钒以上采购美国钒铁，除非需求非常迫切。“如果你没必要着急拿货的话，你可以得到13.25美元/磅钒以下的报价，这可能刚好就是从欧洲过来的，”这位贸易商指出。
在欧洲，消费者告知钒铁含税交货价略低于24美元/千克钒。有消息称贸易商们能够在23美元/千克钒拿到钒铁，然后在市场上以23-24美元/千克投放。一些未含税的标准现货则以不到23美元/千克钒的价格被出售。未完待续（杨宇/译）
(关键字：需求疲软 供应过剩 美国钒铁 下跌)