鉴于商品价格跌至13年低点及财务状况，俄罗斯车里雅宾斯克钢削公司削减今年的资本支出。
车钢首席执行官Korzhov称，最初计划今年资本支出1.5亿美元，其中4000万用于维护和维修，1.1亿美元用于开发。但今年上半年仅支出5000万美元，为最初计划的1/3，维护和维修支出仍预计完成4000万美元，但开发支出将为6000-7000万美元，而不是计划的1.1亿美元。因此预计2015年的资本支出为1-1.1亿美元。2011-2012年，采矿设备的支出占公司资本支出的约70%，未来2-3年将不会在采矿设备上大规模投资了。
分析师称，在目前的市场状况下，车钢的竞争对手新利佩茨克钢铁公司等在设备维护方面更高的支出长期或不可持续。
(关键字：车钢 钢铁 资本)