本周，美国中西部钢厂的热卷出厂价小幅下跌5美元/短吨，报于335-350美元/短吨，冷卷出厂价为550-570美元/短吨，环比保持稳定。
整体看来，薄板需求状况未得到明显改善，市场仍处于供给过剩的状况，服务中心和终端用户的库存量较高，市场竞争激励。有市场人士悲观认为鉴于市场需求不振，现有库存可能需要到明年1月份才会消化完成，年末市场价格走势将维持疲软。
(关键字：钢厂 热卷 冷卷)