据外电报道，菲律宾周二称，在对该国一项价值5亿美元铁路项目的评估中，发现这一与中国公司达成的交易有违规行为，因而决定终止该项目，并将返还与该项目相关的中方贷款。

菲律宾内政部长罗哈斯（Manuel Roxas）表示，这一项目在2003年承包给中国机械工业集团有限公司时，并未遵从政府采购法，也未举行公众招标。这一项目由中国进出口银行根据同菲律宾财政部的协议出资支持。

罗哈斯还表示，该项目的终止与菲律宾同中国在南中国海的纠纷无关。“我们通知了中方以及中国机械工业集团有限公司，我们无法继续在北部铁路（NorthRail）项目上合作，”罗哈斯在记者会上表示。

罗哈斯称，菲律宾将在修改相关条款与条件后，继续推进这一连接首都与北部省份的高铁项目。

（关键词：机械工业 铁路 终止）