本周美国薄板市场延续上周跌势，薄板价格进一步下降。现热卷和冷卷出厂价已分别降至620-640美元/短吨和730-750美元/短吨，而两周前分别为660-680美元/短吨和760-780美元/短吨。

上周随着价格下跌的消息得到证实，美国薄板市场跌幅和跌速均开始加剧，但贸易商采购兴趣仍然不大。有贸易商表示，目前询盘价格大部分为620美元/短吨，但成交很少。终端用户下单少，暂时不急于补库。预计美国薄板涨势已结束，到年底前市场将维持下行态势，下月初价格将跌至600美元/短吨。

（关键词：美国 薄板 价格 热卷 冷卷）