日本两大钢铁企业新日铁与住友金属工业公司将于今年10月1日正式合并，该合并或能推动日本钢铁行业更多的并购。

日本经济产业省一官员称，日本有很多电炉钢厂，他们大多是微利运转，尤其是今年4月电费上调之后，成本压力加大，甚至许多钢厂面临亏损。这位官员称，“我们希望在新日铁和住友金属合并后，能看到更多的钢厂合并。”

但他也称，合并不可能是一帆风顺的，最大的问题是电炉钢厂大都是私营企业，他们抵制合并和抵制被并购。即使微利经营，他们仍希望幸存。大规模合并的另一障碍是日本电炉钢厂的高度区域化，这意味着企业合并后的真正协同效应是有限的。有几家电炉钢厂曾尝试合并，但最终还是以失败告终，东京钢铁公司和大阪钢公司就是这种情况。2011年JFE钢公司声称，将其4家电炉钢厂JFE棒型材公司、大和钢公司、东北制钢公司和丰平制钢公司合并，后来也不了了之。

据称，预计今年10月份引进碳排放税后，日本这些电炉企业的成本将进一步攀升，如何生存已是摆在电炉钢企面前的一大问题。

（关键词：日本 新日铁 住友金属 钢铁 钢企）